آرتی گجراتی ( بوجاوه نار)

خانهعکسهای باباپیوندهاتماس با ما                                                                HomeBaba's picturesLinksContact Us

1-   بوجاوِ نارِ جَهلَتَ نی اِ کارِ خودا راتنِ فَرِما تو

چه لاگی آشِ بَکتُنِ کِبَکشِ نورِ ایما تو

2-   اَیا مُرشَد مِهِرِبابا چَرَ ناپَر تُوج نَدَریِ سَر

خُدانا ذاتَتی واگِ فَتَه یی بِهِه تُو مِهِرِبا تو

3-   تُو چه ما لیک حَکیکَتنُ، تو عاشِگ بینِ عارف بی

تو چه دَری یایِ وَحِدَتُ مارِ فَتَنُ، هُیی توفا تو

4-   هَمُرَهِ راونِ اِی سالِک بَخَاشجِ گیانِ ایزَدنو

کِ تو پَرَ ماتِما، گیانی چِنِه مُوخ تی آرِ  ایرِفا تو

5-   خُدانا پرِ مَنُ پیالُ پی لاوی مَستَ هَمَنِ کَر

چه توجِه پَرَه، جانِ سَدَکِ ساکیا آ، پی دِ پَیَما تو

6-   هَماری ناوه بَرِ دَری اِ تَراوِ، تُو هَمه تَری اِ

(هَمارا ناخداهِ مِهِرِبابا، چِه نی گِهِ بان تو) 2

7- بوجاوِ نارِ جَهلَتَ نی اِ کارِ خودا راتنِ فَرِما تو

چه لاگی آشِ بَکتُنِ کِبَکشِ نورِ ایما تو

 

 1- خداوندا به فرمان خود آتش جهل را خاموش فرما!

عاشقانت اشتیاق آن را دارند که نور ایمان را به آنها ارزانی داری

2- ای مرشد ما، مهربابا، ما سر خود را بر روی پاهای تو قرار می دهیم

یا مهربابا، تو کاملا از ذات الهی واقف و آگاه هستی.

3- تو خدا و حقیقت هستی، تو در آن واحد هم عاشق و هم معشوق می باشی

تویی دریای وحدت و به راستی توفانی از دانش بیکران الهی می باشی

4- ای سالک، دانش الهی را به ما رهروان ارزانی دار

زیرا تو ای پاراماتما، دانش کل هستی و خود معرفت الهی می باشی

5- جامی از عشق الهی را به ما بده تا بنوشیم تا مست و از خود بی خبر گردیم

ساقیا، جانمان را قربان و فدایت می کنیم، این جام عشق را به ما بده

6- کشتی ما در میان اقیانوس؛ تنها به فرمان تو شناور می باشد

یا مهربابا، ای ناخدای کشتی ما، تو یار و نگهدار و ناجی ما هستی

7- خداوندا به فرمان خود آتش جهل را خاموش فرما!

عاشقانت اشتیاق آن را دارند که نور ایمان را به آنها ارزانی داری

 

برای شنیدن این آرتی به صفحه ی موسیقی مراجعه کنید